Las crónicas desde «El quinto anejo» se dejaron oír en la librería Altamarea de Arganzuela. Hablamos sobre el periodismo reflexivo, la voz y los pódcasts. Agradezco la disposición de Giulia la librera, el apoyo del editor Paco Melero (Hebras de Tinta), la conducción del acto a cargo de Manuel Muñiz y el cariño del público.
No se me ocurre mejor cosa que desear salud y lecturas. Sin salud, está claro que no vamos a ninguna parte y sin lecturas, clarísimo que tampoco. Así que mis criaturas de papel y yo te deseamos unas felices fiestas y un 2024 pues, eso, rebosante de salud y lecturas.
Presentación de libro en formato pódcast, el más idóneo sin duda para el caso que nos ocupa, pues las crónicas recopiladas en «El quinto anejo» (editado por Editorial Hebras de Tinta) salieron de las colaboraciones que mantuve para «Todo va bien Guadix», pódcast puesto en marcha por dos periodistas accitanos, Jesús Javier Pérez y Pilar …
Hace un tiempo conversé con Joaquín Vega para Radio Diezma sobre mi vínculo con Guadix, sustanciado en mis pregones, mis colaboraciones periódicas con medios de la comarca y escribiendo libros como «Sombras en la luz», donde la ciudad es escenario y personaje. También charlamos sobre mis proyectos futuros y la importancia de la literatura en …
«Son distintos relatos, de personajes muy creíbles y trascurre todo en la pandemia que nos atravesó a todos. Es un libro que me gusta mucho. Se presentó en el Salón berlinés, tuvo otras presentaciones en Berlín y también la he acompañado en esas porque es un libro para ser tenido en cuenta», comentó el autor …
Las historias comunes de Otto, Lúi, Margarita y demás personajes con nombres propios me llevaron a la biblioteca de Schöneweide. Allí conversé sobre estos 28 relatos con Isabel Isasi, quien moderó una jornada de fomento de la lectura en español en bibliotecas organizada por el grupo de Treptow-Köpenick de la asociación MaMis en Movimiento e.V., a quienes les agradezco haberme invitado a participar en el evento.
Margarita, Anacleto, Pepito, Carmencita, el Inácio y demás personajes de «Nombres propios, historias comunes» no quisieron perder la oportunidad de pasarse por el Instituto Cervantes de Berlín a saludar a Irene Vallejo, quien tantas historias y personajes conoce y sobre lo que tan magistralmente escribe. La del 8 de septiembre fue una velada especial, una recarga de esperanza, un recordatorio necesario del poder mayúsculo de la literatura y de los libros.
Noche en blanco accitana llena de reencuentros, encuentros, de firmas, sonrisas, comentarios, anécdotas, de calor y color, de historias comunes con nombres propios. Le estoy muy agradecida a María Pérez, propietaria de la librería Pipper, por su disposición a acoger la firma de ejemplares de «Nombres propios, historias comunes» y a todas las personas que os pasasteis a apoyarme. Una noche para el recuerdo.
«Antes de empezar a leer el libro, no me apetecía sumergirme de nuevo en el mundo del COVID, pero esta sensación se desvaneció apenas empecé a leerlo, y surgió la contraria: el deseo de poner todo en orden, como una terapia. La experiencia pandémica había sido tan intensa para mí que no había podido mirarla en su conjunto. Los árboles no me habían permitido ver el bosque, y este libro era el bosque». Reseña de Marta López para la revista Desbandada.
Coloquio y lectura en español y alemán en la librería Andenbuch en una agradable tarde de verano ante un público atento y participativo.
Aquí encuentra un extracto de la conversación que mantuve con Isabel Piedrahita y Kathrin Thielecke, amigas, compañeras del grupo de lectura y participantes en la traducción al alemán de algunos relatos.
Semana de los Libros. Semana grande para los nombres propios de historias comunes que tienen los libros y la lectura como tema. En los próximos días desfilarán fragmentos de «Nombres propios, historias comunes» donde la literatura ocupa un singular protagonismo. En ocasiones los libros propician una conversación, en otros invitan a una reflexión, ayudan a connotar al personaje por su relación con ellos o están en el origen de cambios, como es el caso del relato «Paula. Instante».
La revista «Desbandada» de Berlín publica «Lúi. Ayer», uno de los relatos de «Nombres propios, historias comunes». Refleja ese todo a la vez y de repente de aquellos primeros momentos y días de desconcierto al inicio de la pandemia de COVID-19. Hace tres años de todo eso y parece como si nunca hubiera ocurrido, aunque, no nos engañemos, ni el mundo ni nosotros somos los mismos.
Pocas situaciones son tan gratificantes para un autor como encontrarse con los lectores de sus historias. Los personajes suenan con voces diferentes y sus trayectorias siguen veredas distintas. Definitivamente queda constatado que la obra ya pertenece a los lectores. Mi agradecimiento a Kathrin, Marta, Maite e Isabel, del grupo de lectura «Con tildes y virgulillas» por la organización de la tertulia, y a todas las personas que participaron. ¡Salud y lecturas!
El escritor Antonio Enrique presenta en Guadix «Nombres propios, historias comunes» como una novela, no como conjunto de relatos, tal y como ha sido editado. Comparte sus impresiones sobre el alma del libro, las voces narrativas, la agilidad y la ironía en el texto, entre otros aspectos.
La radio fue mi inicio en el periodismo y las voces anónimas que hablaban en radios y podcasts durante la pandemia están en el germen de «Nombres propios, historias comunes». Sobre cuestiones tan interesantes como el proceso creativo o la edición del libro converso con Silvia Martínez en una entrevista para Radio Kabila Benalúa.
Y hoy, día 1 de diciembre, día de estreno de los calendarios de Adviento, con tantos regalicos como días quedan hasta Nochebuena, comparto a modo de obsequio fragmentos del relato «L. Mañana fría y soleada de invierno» incluido en «Nombres propios, historias comunes». Se trata de un paseo por un Berlín prenavideño durante el que quien narra procura dar una definición de la ciudad a partir de lo que observa.
«[La autora] demuestra una fina capacidad de observación que le sirve para retratar instantes de vidas corrientes de forma tan vivida que podría llegar a pensarse que forman parte de un reportaje, aunque todas las «historias comunes» que reúne este libro sean ficción». Reseña en el suplemento ABC Cultural sobre «Nombres propios, historias comunes».
En el Centro Artístico de Granada conversé sobre mi último libro con el redactor de IDEAL, fotógrafo y director de cine Jorge Pastor, con quien tengo no pocas cosas en común, entre ellas, el paisanaje, el ejercicio del periodismo, la fascinación por la fotografía y el gusto por charlar sobre cosicas bonicas. Aquí un resumen del coloquio.
Fragmento del relato «Otto. Abwarten und Tee trinken», que trata de cómo llevan la «nueva normalidad» los habituales del «Späti» (tiendecilla de «de-todo-un-poco») de un barrio cualquiera de Berlín. En cada texto de “Nombres propios, historias comunes», el lector se asoma a vidas comunes en su aterrizaje de emergencia en esa nueva forma de ser y estar en un mundo que, en apariencia, sigue siendo el mismo.
Relatos especiales porque especial y fuera de lo común es el contexto en el que se enmarcan. Relatos con protagonistas a los que estamos unidos por un mismo deber: tener que convivir con la incertidumbre. Protagonistas con nombres propios e historias comunes en las que reflejarnos. Sobre todo ello hablo para «Herrera en COPE Guadix».
Entrevista para el podcast «Todo va bien Guadix» sobre «Nombres propios, historias comunes», en la que se habla sobre la pandemia como marco de creación de la obra, el equilibrio entre recuerdo y olvido en circunstancias de excepción como las vividas y el mundo en transformación en el que nos hallamos.
Fragmento del relato «Ben, Mira. ¡Ven, mira!», que trata de lo que sucede en un viaje ocasional en tren urbano, visto desde dos perspectivas diferentes. Los relatos y escenas del libro exploran, mes tras mes, desde febrero de 2020 hasta mayo de 2022, las emociones y vicisitudes por las que hemos pasado, crónica de un tiempo en el que nos acompañaron muy íntimamente la provisionalidad y la incertidumbre.
Sorprendemos a Lúi en pleno aterrizaje en la nueva forma de ser y de estar en el mundo que trajo consigo la reciente pandemia global. Aquí tiene disponible un fragmento del relato «Lúi. Ayer» que forma parte de «Nombres propios, historias comunes», de María Jesús Ortiz Moreiro. Los relatos y escenas del libro exploran, mes tras mes, desde febrero de 2020 hasta mayo de 2022, las emociones y vicisitudes por las que hemos pasado, crónica de un tiempo en el que nos acompañaron íntimamente la provisionalidad y la incertidumbre.
En «Por primera vez» el protagonista habla sobre ese tipo de personas de trato habitual que, sin embargo, cuando te miran, parece que lo hicieran por primera vez. Paisanaje que se deja ver con frecuencia por esta esquina del mundo que se llama Berlín.
El relato forma parte de la obra colectiva «Miradas», impulsada por la editorial buch:buch.
Coloquio en torno a la novela con las alumnas de un curso de español avanzado del Instituto Cervantes de Berlín. Entre los temas tratados, están las particularidades del habla y la capacidad del lenguaje para recrear espacios y ambientar escenas
El podcast «Todo va bien Guadix», coordinado por los periodistas Pilar Molero y Jesús Javier Pérez, ha incluido la locución de un extracto de «Sombras en la luz» como parte de los variados contenidos de su programa de aniversario. Es Pilar Molero quien pone voz a la narración de un fragmento de la novela, que …
El relato «Por primera vez» de María Jesús Ortiz Moreiro participa en la publicación colectiva «Miradas», impulsada por la editorial buch:buch de Berlín. La obra reúne poemas y relatos de 39 autores hispanohablantes sobre el amor, la migración, la nostalgia, añoranzas, deseos y vivencias personales y ficticias. En «Por primera vez» el protagonista comparte sus …
La novela «Sombras en la luz» (Ediciones Dauro, 2015) centró el coloquio que mantuvo su autora María J. Ortiz con la coach y psicóloga Claudia Zuleta el pasado 25 de noviembre en la librería La Rayuela de Berlín, cuya responsable, Margarita Ruby, ejerció de anfitriona. Aspectos como la motivación de la historia, la ambientación y …
La novela «Sombras en la luz» ha formado parte de los títulos incluidos en la exposición bibliográfica de autores accitanos organizada por la Biblioteca Pública «José Asenjo Sedano», en el marco del paseo por el Guadix literario que se ha celebrado recientemente en la ciudad granadina. La actividad, impulsada por la Concejalía de Cultura del …
Que septiembre en particular y el otoño en general es el mes y la estación en que más cómodo se siente Guadix, es algo que también queda claro y manifiesto en la realidad ficcionada a la que pertenece Soledad y en la que se desarrolla la historia que sobre ella recoge «Sombras en la luz». …
Hace 20 años era becaria en el periódico ABC. Tuve que informar desde la morgue que se improvisó en el recinto ferial de Ifema tras los atentados del 11 de marzo. Año tras año, desde entonces con mucho frío en el cuerpo recupero las imágenes de aquel 11-M y, sobre todo, de los días que … Sigue leyendo
Hacer planes ilusionantes es lo que más me reconforta en plena cuesta de enero en este Berlín invernal. Tengo uno fantástico. Amigos residentes en Madrid: el miércoles 3 de abril me tendréis por allí. A partir de las 19 horas en la librería de Altamarea (C/Eugenio Sellés, 3) estaré presentando “El quinto anejo”. Reservadme un … Sigue leyendo
Nuevo relato traducido al alemán, nueva lectura bilingüe. El 7 de diciembre a las 16.30 h. en la Stadtbibliothek Karow escucharemos cómo suena en alemán «Mañana fría y soleada de invierno», un cuento del Berlín prenavideño. ¡Os espero! | Neue übersetzte Erzählung, neue zweisprachige Lesung. Am Donnerstag, den 07.Dezember um 16Uhr30 in der Stadtbibliothek Karow … Sigue leyendo
Berlín, donde resido, se convirtió durante la pandemia en “el quinto anejo” de mis crónicas para el pódcast Todo va bien, Guadix. La cercanía a mis paisanos que me procuraba este punto de encuentro virtual me hizo sentir Berlín como un barrio más de Guadix y a bautizarlo como el quinto de los anejos accitanos. … Sigue leyendo
El 22 de septiembre a las 17:15 horas haré una lectura en español y en alemán de «Nombres propios, historias comunes» en la biblioteca de Schöneweide. Será en el marco de una programación de fomento de la lectura en español en bibliotecas promovida por MaMis en movimiento, a quienes les agradezco la posibilidad que me brindan de acercar al lector las voces diversas de estas 28 historias nacidas en pandemia. Sigue leyendo
El sábado 24 de junio a las 18 horas en la librería Andenbuch, sita en el barrio berlinés de Kreuzberg, tendrá lugar el coloquio y lectura bilingüe (español/alemán) de fragmentos del libro. ¡Te espero!
Am Samstag, den 24.Juni um 18 Uhr findet in der Buchhandlung Andenbuch in Berlin-Kreuzberg eine zweisprachige (SP/DE) Lesung und Gespräch über das Buch statt – ich freue mich auf dich! Sigue leyendo
Los libros acuden a rescatarnos en situaciones difíciles. La lectura es pasaje a otros mundos, a otras realidades y el viaje es absolutamente reparador. Durante la reciente pandemia pudimos comprobar lo bueno de tener libros a mano. En la historia «Ramón, Pedro, Nicolás, Barça. Noche de Reyes» hay un pasaje en el que, sin embargo, es el lector quien rescata libros y debe devolverles la función perdida. Los rescatadores rescatados. Sigue leyendo
Porque hasta la lectura silenciosa evoca sonidos en quien observa desde fuera, como en el caso del narrador de «Amanda Parker. Matemos al poeta porque, además, miente», relato de «Nombres propios, historias comunes». ¡Prueba, prueba y lograrás escuchar el sonido de lo no dicho por esa persona que lee en silencio cerca de ti! Aquí tienes una ventana a la historia de un curioso observador y una peculiar lectora. Sigue leyendo
Estamos en la Semana de los Libros. Estamos en la semana en la que recordamos que el español, ese idioma versátil, dinámico, ágil es patria común de una rica diversidad. Son ideas que constato en cada crónica que redacto, en cada clase que imparto como docente de español, así como en mis horas de lectura y mi actividad como escritora. Razones que me invitan a seguir prefiriéndola como medio y fin de mi dedicación profesional y mis aficiones personales. Sigue leyendo
¿Que qué le diría a quien quiere saber en realidad por dónde respira una ciudad española, pongamos Guadix por ejemplo? Lo tengo clarísimo. Le aconsejaría que fuera a cualquier bar de desayunos, tomara asiendo y mirara y oyera lo que allí acontece e intentara descifrar el significado de expresiones locales como «carajillo largo de coñac en vaso de caña». Sigue leyendo
blog 